+7 (4217) 54‒37‒54
+7 968 170 73 88
г. Комсомольск-на-Амуре, ​Октябрьский проспект, 46/3

Образование


Образовательные программы реализуются в ЧОУДО "Школа переводчиков "Элизабет" в очной форме обучения. 

Преподавание иностранных языков осуществляется в рамках образовательных программ.

Общая численность обучающихся на 01.09.2023 - 72 человека, в том числе 57 человек обучаются по программе изучения английского языка, 6 человек изучают китайский язык, 8 человек изучают корейский язык, 1 человек изучает японский язык. 

Обучающихся за счет бюджетных ассигнований федерального бюджета - 0 человек, в том числе иностранных граждан - 0 человек.

Обучающихся за счет бюджетных ассигнований бюджетов субъектов Российской Федерации - 0 человек, в том числе иностранных граждан - 0 человек.

Обучающихся за счет бюджетных ассигнований местных бюджетов - 0 человек, в том числе иностранных граждан - 0 человек.

Численность обучающихся по договорам об оказании платных образовательных услуг - 72 человека, в том числе обучающихся, являющихся иностранными гражданами - 0 человек.

Нормативно-правовая база

Расписание занятий

Расписание занятий 2023-2024 учебный год

Образовательные программы

  1. Дополнительная общеобразовательная программа по английскому языку:

- форма обучения - очная;

- обучение осуществляется на русском языке;

- в ЧОУДО "Школа переводчиков "Элизабет" введен порядок реализации дополнительной общеобразовательной программа по английскому языку с применением электронного обучения (ЭО) и дистанционных образовательных технологий (ДОТ). Преподаватели имеют опыт использования различных образовательных технологий, в том числе с применением ЭО и ДОТ. Реализация дополнительных общеобразовательных программ временно может осуществляться онлайн через непосредственное взаимодействие преподавателей и обучающихся. Для проведения онлайн-занятий в реальном времени используется платформа ZOOM. Технология ЭО и ДОТ может использоваться в случаях невозможности (запрета) организации очного образовательного процесса (с целью снижения рисков распространения инфекции, карантинных мер, по причине аварийной ситуации в месте осуществления образовательной деятельности, погодных условий и других ограничений).

- дополнительная общеобразовательная программа по английскому языку предназначена для обучения слушателей в ЧОУДО «Школа переводчиков «Элизабет» (далее Школа). Школа осуществляет образовательный процесс в соответствии в с учебным планом и учебным графиком, примерными программами по иностранным языкам, авторскими программами согласно выбранному УМК. Обучение в Школе основано на групповых (10-12 человек) занятиях языкам лиц разного возраста и с разным уровнем подготовки. Группы формируются на основе устного и письменного тестирования. Осуществление образовательной программы предполагает:

  • использования специальной учебной литературы и видеоматериалов;
  • аудиторий, оснащенных аудио-видеотехникой;
  • наличие квалифицированного педагогического состава.

Программа предусматривает использование носителей языка в качестве преподавателей и лекторов, а также стажировку слушателей и преподавателей в странах изучаемого языка. Обучение имеет практическую направленность, обеспечивает профессиональную ориентацию и профессиональное применение полученных знаний. Теоретические дисциплины включают:

  • теорию перевода: лекции и семинарские занятия;
  • историю страны изучаемого языка: лекции и семинарские занятия;
  • страноведение: лекции, семинарские занятия защита рефератов;
  • деловой иностранный язык: лекций и практические занятия.

Практическая деятельность по английскому языку включает занятия по грамматике, устной речи, письменной речи, домашнему чтению, аудированию.

Формы деятельности Школы включают как аудиторные, так и внеаудиторные занятия слушателей. К аудиторным формам относятся лекции, семинары и практические занятия. К внеаудиторным - дополнительное чтение художественной и публицистической литературы, прослушивание вне занятий аудиоматериалов, просмотр видеофильмов, письменные работы.Образовательная программа требует следующего организационно- методического обеспечения:

· учебники и учебные пособия к рабочим программам по изучаемому языку;

· справочная литература (словари, глоссарии);

· аудио-видео материалы;

· грамматические справочники;

· аудиоматериалы для самостоятельной работы.

ДОП: Образовательная программа по английскому языку

2. Дополнительная общеобразовательная программа по китайскому языку:

- форма обучения - очная;

- обучение осуществляется на русском языке;

- в ЧОУДО "Школа переводчиков "Элизабет" введен порядок реализации дополнительной общеобразовательной программа по китайскому языку с применением электронного обучения (ЭО) и дистанционных образовательных технологий (ДОТ). Преподаватели имеют опыт использования различных образовательных технологий, в том числе с применением ЭО и ДОТ. Реализация дополнительных общеобразовательных программ временно может осуществляться онлайн через непосредственное взаимодействие преподавателей и обучающихся. Для проведения онлайн-занятий в реальном времени используется платформа ZOOM. Технология ЭО и ДОТ может использоваться в случаях невозможности (запрета) организации очного образовательного процесса (с целью снижения рисков распространения инфекции, карантинных мер, по причине аварийной ситуации в месте осуществления образовательной деятельности, погодных условий и других ограничений).

- дополнительная общеобразовательная программа по китайскому языку предназначена для обучения слушателей в ЧОУДО «Школа переводчиков «Элизабет» (далее Школа). Школа осуществляет образовательный процесс в соответствии в с учебным планом и учебным графиком, примерными программами по иностранным языкам, авторскими программами согласно выбранному УМК. Обучение в Школе основано на групповых (10-12 человек) занятиях языкам лиц разного возраста и с разным уровнем подготовки. Группы формируются на основе устного и письменного тестирования. Осуществление образовательной программы предполагает:

  • использования специальной учебной литературы и видеоматериалов;
  • аудиторий, оснащенных аудио-видеотехникой;
  • наличие квалифицированного педагогического состава.

Программа предусматривает использование носителей языка в качестве преподавателей и лекторов, а также стажировку слушателей и преподавателей в странах изучаемого языка. Обучение имеет практическую направленность, обеспечивает профессиональную ориентацию и профессиональное применение полученных знаний. Теоретические дисциплины включают:

  • теорию перевода: лекции и семинарские занятия;
  • историю страны изучаемого языка: лекции и семинарские занятия;
  • страноведение: лекции, семинарские занятия защита рефератов;
  • деловой иностранный язык: лекций и практические занятия.

Практическая деятельность по китайскому языку включает занятия по грамматике, устной речи, письменной речи, домашнему чтению, аудированию.

Формы деятельности Школы включают как аудиторные, так и внеаудиторные занятия слушателей. К аудиторным формам относятся лекции, семинары и практические занятия. К внеаудиторным - дополнительное чтение художественной и публицистической литературы, прослушивание вне занятий аудиоматериалов, просмотр видеофильмов, письменные работы.Образовательная программа требует следующего организационно- методического обеспечения:

· учебники и учебные пособия к рабочим программам по изучаемому языку;

· справочная литература (словари, глоссарии);

· аудио-видео материалы;

· грамматические справочники;

· аудиоматериалы для самостоятельной работы.

ДОП: Образовательная программа по китайскому языку

3. Дополнительная общеобразовательная программа по японскому языку:

- форма обучения - очная;

- обучение осуществляется на русском языке;

- в ЧОУДО "Школа переводчиков "Элизабет" введен порядок реализации дополнительной общеобразовательной программа по японскому языку с применением электронного обучения (ЭО) и дистанционных образовательных технологий (ДОТ). Преподаватели имеют опыт использования различных образовательных технологий, в том числе с применением ЭО и ДОТ. Реализация дополнительных общеобразовательных программ временно может осуществляться онлайн через непосредственное взаимодействие преподавателей и обучающихся. Для проведения онлайн-занятий в реальном времени используется платформа ZOOM. Технология ЭО и ДОТ может использоваться в случаях невозможности (запрета) организации очного образовательного процесса (с целью снижения рисков распространения инфекции, карантинных мер, по причине аварийной ситуации в месте осуществления образовательной деятельности, погодных условий и других ограничений).

- дополнительная общеобразовательная программа по японскому языку предназначена для обучения слушателей в ЧОУДО «Школа переводчиков «Элизабет» (далее Школа). Школа осуществляет образовательный процесс в соответствии в с учебным планом и учебным графиком, примерными программами по иностранным языкам, авторскими программами согласно выбранному УМК. Обучение в Школе основано на групповых (10-12 человек) занятиях языкам лиц разного возраста и с разным уровнем подготовки. Группы формируются на основе устного и письменного тестирования. Осуществление образовательной программы предполагает:

  • использования специальной учебной литературы и видеоматериалов;
  • аудиторий, оснащенных аудио-видеотехникой;
  • наличие квалифицированного педагогического состава.

Программа предусматривает использование носителей языка в качестве преподавателей и лекторов, а также стажировку слушателей и преподавателей в странах изучаемого языка. Обучение имеет практическую направленность, обеспечивает профессиональную ориентацию и профессиональное применение полученных знаний. Теоретические дисциплины включают:

  • теорию перевода: лекции и семинарские занятия;
  • историю страны изучаемого языка: лекции и семинарские занятия;
  • страноведение: лекции, семинарские занятия защита рефератов;
  • деловой иностранный язык: лекций и практические занятия.

Практическая деятельность по японскому языку включает занятия по грамматике, устной речи, письменной речи, домашнему чтению, аудированию.

Формы деятельности Школы включают как аудиторные, так и внеаудиторные занятия слушателей. К аудиторным формам относятся лекции, семинары и практические занятия. К внеаудиторным - дополнительное чтение художественной и публицистической литературы, прослушивание вне занятий аудиоматериалов, просмотр видеофильмов, письменные работы.Образовательная программа требует следующего организационно- методического обеспечения:

· учебники и учебные пособия к рабочим программам по изучаемому языку;

· справочная литература (словари, глоссарии);

· аудио-видео материалы;

· грамматические справочники;

· аудиоматериалы для самостоятельной работы. 

ДОП: Образовательная программа по японскому языку

4. Дополнительная общеобразовательная программа по корейскому языку:

- форма обучения - очная;

- обучение осуществляется на русском языке;

- в ЧОУДО "Школа переводчиков "Элизабет" введен порядок реализации дополнительной общеобразовательной программа по корейскому языку с применением электронного обучения (ЭО) и дистанционных образовательных технологий (ДОТ). Преподаватели имеют опыт использования различных образовательных технологий, в том числе с применением ЭО и ДОТ. Реализация дополнительных общеобразовательных программ временно может осуществляться онлайн через непосредственное взаимодействие преподавателей и обучающихся. Для проведения онлайн-занятий в реальном времени используется платформа ZOOM. Технология ЭО и ДОТ может использоваться в случаях невозможности (запрета) организации очного образовательного процесса (с целью снижения рисков распространения инфекции, карантинных мер, по причине аварийной ситуации в месте осуществления образовательной деятельности, погодных условий и других ограничений).

- дополнительная общеобразовательная программа по корейскому языку предназначена для обучения слушателей в ЧОУДО «Школа переводчиков «Элизабет» (далее Школа). Школа осуществляет образовательный процесс в соответствии в с учебным планом и учебным графиком, примерными программами по иностранным языкам, авторскими программами согласно выбранному УМК. Обучение в Школе основано на групповых (10-12 человек) занятиях языкам лиц разного возраста и с разным уровнем подготовки. Группы формируются на основе устного и письменного тестирования. Осуществление образовательной программы предполагает:

  • использования специальной учебной литературы и видеоматериалов;
  • аудиторий, оснащенных аудио-видеотехникой;
  • наличие квалифицированного педагогического состава.

Программа предусматривает использование носителей языка в качестве преподавателей и лекторов, а также стажировку слушателей и преподавателей в странах изучаемого языка. Обучение имеет практическую направленность, обеспечивает профессиональную ориентацию и профессиональное применение полученных знаний. Теоретические дисциплины включают:

  • теорию перевода: лекции и семинарские занятия;
  • историю страны изучаемого языка: лекции и семинарские занятия;
  • страноведение: лекции, семинарские занятия защита рефератов;
  • деловой иностранный язык: лекций и практические занятия.

Практическая деятельность по корейскому языку включает занятия по грамматике, устной речи, письменной речи, домашнему чтению, аудированию.

Формы деятельности Школы включают как аудиторные, так и внеаудиторные занятия слушателей. К аудиторным формам относятся лекции, семинары и практические занятия. К внеаудиторным - дополнительное чтение художественной и публицистической литературы, прослушивание вне занятий аудиоматериалов, просмотр видеофильмов, письменные работы.Образовательная программа требует следующего организационно- методического обеспечения:

· учебники и учебные пособия к рабочим программам по изучаемому языку;

· справочная литература (словари, глоссарии);

· аудио-видео материалы;

· грамматические справочники;

· аудиоматериалы для самостоятельной работы.

ДОП: Образовательная программа по корейскому языку

Учебные планы графики

  1. Учебный план 
  2. Годовой календарный учебный график на 2023-2024 год

Методические документы разработанные для обеспечения образовательного процесса

Пособие по обучению


Педагогический коллектив школы

Руководители и педагогический коллектив школы - это специалисты, за плечами которых большой опыт работы, международные стажировки и семинары, собственные методические разработки, научные публикации и учебники.


Образовательные программы

Обучение проводится согласно программам Министерства образования и науки. Применяются современные методики обучения, позволяющие не только с лёгкостью освоить язык, но и выработать интерес и мотивацию к обучению.


Гибкая ценовая
политика

Мы предлагаем вам обучение иностранным языкам как в группах, так и индивидуально, что позволит вам выбрать как приемлемую для вас цену образовательных услуг, так и формат и продолжительность занятий.